English Vinglish, film drama-komedi tahun 2012, ditulis dan diproduseri oleh Gauri Shinde. Bercerita tentang ibu rumah tangga yang lemah dengan kemampuan bahasa Inggrisnya , sehingga itu menjadi celah yang dimanfaatkan oleh anak perempuannya. Kisah inpiratif penuh arti, rekomendasi banget. Film yang cocok ditonton bersama keluarga. Bagaimana dalam film ini memberikan gambaran tentang kehidupan anak remaja di era modern ini yang penuh glamour tanpa memerdulikan perasaan orang tuanya, bahkan tega sekali mengatakan kata-kata yang kasar sehingga membuat sakit hati. Padahal sebagai anak kita sudah dibesarkan dan segala kebutuhan kita sebagai anak sudah berusaha mereka penuhi dengan sekuat tenaga , bahkan terlanjur banting tulang, kerja keras, melupakan rasa lelah dan rasa sakit yang dideritanya. Namun, mereka menyimpannya jauh didalam hati mereka yang paling dalam, sengaja mereka lakukan untuk kebahagiaan dan masa depan , dengan harapan kelak menjadi anak yang berguna bagi dirinya dan orang tuanya. Kisah ini didedikasikan kepada Ibu dari Gauri Sindhe sebagai ungakapan maafnya atas apa yang pernah ia lakukan dulu.
Sashi (
Sridevi)
adalah seorang ibu rumah tangga yang juga mempunyai usaha rumahan sebagai penjual Ladoo. Dia menerima pesanan dari beberapa orang. Satish (Adil Hussain) dan anak perempuannya , Sapna (Navika Kotia) ketika sarapan bersama, tidak sengaja Sashi salah mengucapakan kata dalam bahasa inggris, keduanya menertawakannya. Sebuah sikap tak hormat dari seorang anak perempuan yang selalu mengambil keuntungan dari kelemahan ibunya yang lemah dalam berbahasa Inggris. Ini yang membuat Sashi merasa negative thingking dan tak nyaman. Tapi, anak lelakinya, Sagar (Shivans Kotia), yang sangat mencintainya , dan ibu mertuanya (Sulabha Deshpande) yang tet
ap menyemangatinya dengan nasihat-nasihatnya.
Suatu hari , kakak Sashi , Manu, yang berada di New York akan mengadakan pesta pernikahan putrinya, Meera
, mengundangnya untuk datang ke Amerika. Sashi terkejut karena mengingat kemampuannya dalam berbahasa Inggris sangat lemah. Selain itu, dia harus datang sendiri sebulan lebih awal untuk membantu Manu menyiapkan pernikahannya. Pada awalnya Sashi menolak, kemudian berkat dorongan dari suami dan anaknya, ia pergi juga. Perjalanan ke Ameika pun dimulai. Dalam perjalan, di pesawat, Sashi duduk bersama dengan orang Hindi (Amitabh Bachan), dimana ia sedikit terbantu. Setelah sampai di Bandara , Sashi sedikit bingung ketika ditanya petugas imigrasi. Namun, lelaki yang bersamanya di Pesawat tadi mengatakan, Santai saja, tidak perlu khawatir, jangan takut dengan mereka, lagipula ini perjalanan pertamamu , jadi nikmatilah. Kata-kata inilah yang membuat aku terinspirasi, bahwasanya kita tidak perlu takut dengan bangsa asing. Dia (Amitabh Bachan) juga mengatakan kita lebih hebat dari mereka.. Jadi, sebagai warga negara yang baik, kita harus bangga terhadap bangsa sendiri, kita tunjukkan apa yang menjadi ciri khas kita. Tidak perlu kita harus meniru mereka. Itulah kenapa , Sashi selalu memakai Saree selama berada di New York. Sashi diemput oleh keponaknnya Radha (Priya Anand), yang merupakan putri ermuda dari Manu, dia bersama temannya. Dia akhirnya sampai dikediaman Manu. Keesokan harinya dia diajak jalan-jalan ke taman bersama dengan Radha, sampai disana ia ditinggal sendiri, untuk melihat suasana di taman. Sashi yang merasa lapar ketika melihat ada seseorang yang sedang menyantap roti. Ia pun tidak sengaja melihat ada sebuah cafe. Segera ia mengahampirinya. Di dalam cafe ia kebingungan karena ia tidak mengerti apa yang dikatakan oleh pelayan. Sashi yang panik tidak sengaja menabrak seseorang yang sedang membawa makanan. Ia pun segera keluar dari cafe dan menelpon Radha untuk menjemputnya. Sementara ia duduk di bangku taman, tiba-tiba seseorang datang menghampirinya sambil membawa kopi yang ia di cafe tadi. Sashi yang trauma atas kejadian itu, akhirnya memutuskan untuk belajar bahasa Inggris, karena ketika akan pulang ada bus lewat yang bertuliskan poster "
Kami akan mengajari Anda bahasa Inggris dalam empat minggu". Setelah dirumah ia menghubungi nomor yang tercamtum pada bus itu. Dengan uang simpanan yang ia bawa dari hasil jualan Ladoo, ia pergi ke tempat kursus. Disana ia bertemu dengan Eva, seorang pengasuh asal Meksiko, Salman Khan , seorang supir asal Pakistan, Yu Son, seorang Hairstylist asal China, Ramamurthi, seorang ahli perangkat lunak asal Tamil, Udumbke, seorang pemuda afrika-karibia, dan Laurent (
Mehdi Nebbou), chef asal Perancis,pria baik inilah yang membawakan kopi Sashi ketika di kafe. Hari demi hari Sashi secara secara sembunyi-sembunyi menjalani kursus singkat tersebut. Di kursus Sashi adalah peserta yang paling aktif, bahkan tutornya, Mr. David Fischer seringkali memujinya. Bakat memasaknya ternyata sangat dihargai oleh teman-temannya , mengingat Sashi pandai membuat Ladoo. Sedikit demi sedikit Sashi kini mulai bisa berbahasa Inggris meskipun belum terlalu fasih dalam mengucapkan beberapa kata.
Suatu ketika, usai kursus , Sashi yang menuju stasiun dihampiri oleh Laurent. Sashi yang saat itu dalam keadaan marah karena Sapna, putrinya, marah-marah ditelfon karena buku bahasa Inggrisnya tidak ada, yang ternyata disimpan di lemari oleh Sashi , supaya tidak ada yang membacanya. Namun, bukannya ucapan terima kasih tapi hanya ocehan kemarahan dari Sapna yang secara tidak langsung menyakiti hati ibunya. Inilah generasi pemuda di era modern, seringkali kita , bahkan saya , juga seringkali memarahi orang tua kita karena hal yang sepele. Padahal, mereka lebih mengerti apa yang kita butuhkan daripada diri kita sendiri. Sontak Sashi menjadi kesal dengan sikap Sapna yang seperti itu , dia maarah-marah dengan bahasa Hindinya disamping Laurent. Lucu juga mengingat Laurent yang berkebangsaan Perancis , tidak mengerti apa yang Sashi katakan. Tapi, ia mencoba untuk memahami perasaan Sashi. Ketika Sashi berkata kepada Laurent " Jika laki-laki memasak , itu adalah sebuah seni. Tapi jika perempuan memasak, itu adalah sebuah tugas.", seketika Laurent menampik pernyataan Sashi tersebut. Dia memberi tau Sashi bahwa itu bukan tugas, tapi itu adalah rasa cinta kepada keluargamu, cinta yang tulus dari seorang istri kepada suami dan anak-anaknya, sehingga itu merupakan seni yang paling luar biasa. Sashi yang mendengar kata-kata dari Laurent merasa sedikit tenang. Kini ia mengawali hari-harinya di kursus dengan bahagia, merasa sangat senang dengan apa yang ia lakukan sekarang. Ia sekarang juga mulai mahir berbicara dalam bahasa Inggris, ia mulai membaca koran dalam bahasa Inggris dan menonton film-film Hollywood yang ia pinjam dari Radha.
Pada suatu malam seusai menonton film Hollywood, Sashi yang berniat untuk meminjam vcd lagi kepada Radha, akhirnya mengatakan kepada keponakannya itu, bahwa dirinya selama beberapa minggu ini mengikuti kursus singkat. Radha sedikit terkejut, tapi ia mendukung apa yang bibinya lakukan. Sashi melarang Radha untuk tidak memberitahukan hal ini kepada siapapun termasuk Manu, Ibunya. Radha sangat mendukungnya. Sashi semakin percaya diri meskipun sendirian di kota New York.
Satu kejadian di kursus yang membuat Udumbke menjadi lebih ingin akrab bersama dengan teman-temannya di kursus. Ini bermula ketika Salman dan Rama , memberitahukan bahwa Mr. David adalah seorang gay, dan ia baru putus dengan pasangannya. Seketika itu Sashi menasehati Salman bahwa kamu seharusnya tidak perlu mengatakan hal seperti itu. Mungkin saja bagi kita pak David tidak normal, tapi baginya mungkin saja kitalah yang tidak normal. Karena pandangan setiap orang terhadap sesuatu itu berbeda-beda. Kita harus lebih menghargai itu. Udambke kemudian mendekat , setelah mendengar kata-kata dari Sashi. Tanpa sepengetahuan mereka, Mr. David yang sedari tadi telah mendengar percakapan anggota kursusnya, merasa tersentuh mereka dapat menerima keadaan dirinya yang ternyata adalah seorang gay. Ini ssalah satu momen favoritku dalam film English Vinglish. Mengajarkan kita betapa pentingnya perbedaan dan menghargainya sebagai suatu anugerah yang harus disyukuri oleh setiap manusia. Karena dengan adanya perbedaan itulah kita bisa mengenal dan memahami arti kehidupan ini.
Pada hari dimana ketika Mr. David memberikan lesson talk atau berbicara, semua dipersilahkan untuk maju ke depan berlatih berbicara dalam berbahasa Inggris. Karena sebentar lagi mereka akan menghadapi test kelulusan untuk mendapat sertifikat kursus bahasa Inggris. Sashi terkejut karena testnya bersamaan dengan hari pernikahn Meera. Satu per satu dipersilahkan maju ke depan, sampailah pada Laurent, yang tidak mau ke depan. Dia mengungkapkan bahwa dia disini karena agar dapat mengenal dan dekat dengan Sashi. Sejak pertemuan di kafe , Laurent jatuh hati dengan kesederhanaan Sashi. Pengakuan Laurent tersebut membuat Sashi merasa bingung, dia tidak tau apa yang harus ia lakukan. Hatinya bercampur aduk, marah, kecewa dan bingung menjadi satu. Setelah kursus selesai, ia yang mau lift diikuti oleh Laurent merasa sangat nyaman. Laurent yang meminta maaf kepada Sashi, karena ia merasa tak enak dengan apa yang ia katakan di kelas tadi. Namun, Sashi tidak menggubrisnya, sampai ia lupa memencet tombol liftnya , akhirnya ia keatas gedung diajak oleh Laurent untuk melihat pemandangan kota New York.. Sashi yang terpesona berdiri dipinggir atap gedung , tidak sengaja terjatuh dan Laurent menangkapnya. Sashi yang jatuh dalam dekapan Laurent merasa tidak bisa berbuat apa-apa, mata mereka saling menatap dan kemudian Laurent mencoba menciumnys. Sashi sadar, ia mendorong Laurent dan pergi , pulang ke rumah Sesampainya di rumah , tiba-tiba ia terkejut , karena suami dan kedua anaknya telah berada di New York. Mereka sengaja tidak memberitahukan Sashi kedatangan mereka , ini adalah kejutan yang direncanakan oleh suaminya dan Manu.
Keesokan harinya , ia dan keluarganya jalan-jalan ke sebuah taman hiburan. Di hari itu, ia harus pergi kursus , kerena ia bersama dengan keluarganya. Jadi, ia harus membuat alasan kepada suaminya bahwa kakinya sakit. Radha yang mengerti mengajak Sagar , Satish, dan Sapna umtuk bermain ke tempat lain supaya Sashi dapat pergi kursus. . Sebelumnya Sashi telah memberitahukan kepada Radha tentang hal ini. Les berakhir dan Sashi kembali ke rumah. Dia terkejut karena kaki Sagar terkilir saat bermain di taman. Ia merasa bersalah dengan kejadian itu. Ia memutuskan untuk tidak mengikuti kursus bahasa Inggris itu lagi, begaimanapun keluarga adalah hal yang terpenting. Ia menyuruh Radha untuk mengatakan kepada Mr. David Fishcer bahwa dirinya berhenti dari kursus. Namun, Sashi terkejut ketika Radha memberinya telpon yang ternyata terdengar suara Mr. David dan teman-temannya yang sedang kursus. Ia masih dapat mengikuti kursus meski di rumah melalui telepon. Mr. David juga mengatakan ia harus datang pada test tersebut. Sashi merasa semangat kembali untuk dapat mengikuti test besok. Radha memberi saran kepada bibinya, agar ia dapat mengikuti ujian
tersebut, mengingat testnya hanya menulis dan berbicara selama 5 menit, dia bisa pergi, setelah test berakhir , dia harus langsung kembali ke acara pernikahan.Sashi setuju dengan rencana Radha.
Keesokan harinya di hari pernikahan , Sashi yang sedang membawa ladoo dikejutkan oleh anaknya Sagar. Ia sangat terkejut hingga ladoo yang dibawanya terlempar.Semuanya menjadi berantakan. Sashi yang merasa bersalah , membuat lagi ladoonya dan memutuskan tidak ikut testnya.
Acara pun dimulai, semua berjalan lancar. Sashi sangat terkejut karena teman-teman kursusnya datang ke acara pernikahan tersebut termasuk Mr. David. Itu semua terjadi karena yang mengundang mereka. Pada kesempatan dimana ia harus memberikan ucapan kepada kedua mempelai, Satish, yang berfikir istrinya tidak bisa berbahasa Inggris menyuruhnya kembali duduk. Namun, Sashi kembali berdiri, ia memberikan sebuah sentuhan dan pencerahan pada kedua mempelai dalam bahasa Inggris, semuanya terkejut, mengetahui ia adalah seorang wanita Hindi yang konservatif dan ibu rumah tangga. Sashi menjelaskan bahwa keluarga adalah tempat yang aman untuk cinta dan rasa hormat, diamana kelemahan bukanlah sesuatu yang patut diajadikan bahan ejekan. Suami dan putrinya , Sapna merasa menyesal dengan rasa tidak hormatnya selama ini. David Fischer memberikan tepuk tangan kepada Sashi, dan ia patut mendapatkan sertifikat bahasa Inggrisnya. Sashi mengucapkan terima kasih kepada Laurent, karena ia telah mengajarinya
untuk lebih dapat menghargai dirinya sendiri. Keluarga Sashi kembali ke India, dalam penerbangan Sashi bertanya kepada pramugari "
apakah disini ada koran dalam versi bahasa Hindi?".
Berikut soundtrack dari Film English Vinglish,
01 – Badla Nazara (Female)
Download
Shilpa Rao
02 – Dhak Dhuk
Download
Amit Trivedi
03 – Manhattan
Download
Clinton Cerejo
04 – Gustakh Dil
Download
Shilpa Rao
05 – Navrai Majhi
Download
Swanand Kirkire
06 – Badla Nazara (Male)
Download
Amit Trivedi
sumber : http://downloadming.sx/english-vinglish-2012-mp3-songs
Download All Songs (128 Kbps), direct link
Download All Songs (320 Kbps), direct link
